judex juris

Indonesian		English
Istilah	Pengertian	Term	Description
judex juris	Peran hakim dalam menentukan hukum yang seharusnya diterapkan terhadap fakta-fakta dalam kasus yang dia adili dan dalam menerapkan hukum tersebut terhadap fakta tersebut. Pada umumnya di Indonesia hanya Mahkamah Agung berperan secara eksklusif sebagai judex juris oleh karena MA tidak menentukan fakta-fakta. Tujuan utama MA adalah untuk menilai apakah penerapan hukum dalam suatu kasus sudah tepat dan memiliki dasar hukum yang kuat. Di negara yang menganut tradisi common law, pengadilan tertinggi lazimnya memiliki bagian yang menangani kedua jenis banding, baik judex juris maupun judex facti. Bandingkan judex facti.	tryer of law	The role of a judge when determining the law applicable to a given set of facts and applying that law to those facts. In Indonesia the Mahkamah Agung is, as a general rule, exclusively a judex juris because it does not determine factual issues. Its main function is to determine whether the law applied to a particular case should legally have been applied. In common law countries most superior courts have both appeal (tryer of law – judex juris) and trial (tryer of facts –judex facti) divisions. Compare judex facti.