kesepakatan

Indonesian		English
Istilah	Pengertian	Term	Description
kesepakatan	Tiap pihak yang menyepakati suatu kontrak harus mengetahui hal-hal pokok serta hak dan kewajibannya yang muncul dari kontrak tersebut. Hal ini merupakan persyaratan untuk dibentuknya perjanjian yang mengikat para pihak. Misalnya, dianggap tidak terjadi kesepakatan antara para pihak, bila salah satu pihak tidak dengan sungguh-sungguh bermaksud untuk mengadakan hubungan hukum, atau terdapat kesalahan yang mendasar mengenai pokok-pokok kontrak. Perjanjian yang dibuat atas dasar seperti ini adalah batal atau dapat dibatalkan.	meeting of minds	Each party to a contract must understand the essential details, rights, and obligations arising out of the contract. This is a requirement for the formation of a binding contract. For example, there is no meeting of the minds if one party is obviously not serious about entering into legal relations or there is a fundamental mistake about the essential elements of the contract. Contracts formed on this basis are void or voidable.