Memiliki rencana untuk melanjutkan studi, bekerja, atau menetap di luar negeri? Salah satu syarat mutlak yang harus dipenuhi adalah memiliki dokumen kependudukan dan pendidikan yang diterjemahkan ke dalam bahasa asing sesuai negara tujuan. Salah satu dokumen yang paling krusial adalah ijazah.
Namun, bukan sembarang terjemahan yang diterima oleh institusi internasional. Anda memerlukan Jasa Penerjemah Ijazah Tersumpah agar dokumen Anda memiliki kedudukan hukum yang sah dan diakui oleh pihak kedutaan maupun universitas luar negeri.
Mengapa Harus Menggunakan Penerjemah Tersumpah?
Banyak orang mengira bahwa menerjemahkan ijazah bisa dilakukan sendiri atau menggunakan jasa penerjemah biasa. Padahal, ada perbedaan mendasar yang sangat penting:
- Legalitas Hukum: Penerjemah tersumpah adalah seorang profesional yang telah lulus Ujian Kualifikasi Penerjemah (UKP) dan disumpah oleh pejabat berwenang. Hasil terjemahan mereka memiliki stempel resmi.
- Akurasi Terminologi: Dokumen pendidikan memiliki istilah spesifik. Penerjemah tersumpah memiliki keahlian untuk menyesuaikan format ijazah tanpa mengurangi esensi informasinya.
- Diterima oleh Pihak Otoritas: Kedutaan Besar, kantor imigrasi, dan universitas luar negeri hampir selalu mewajibkan dokumen resmi diterjemahkan oleh penerjemah yang tersumpah (sworn translator).
Layanan Kami: Cepat, Akurat, dan Terpercaya
Kami memahami bahwa proses pengurusan dokumen luar negeri seringkali memiliki tenggat waktu yang ketat. Berikut keunggulan layanan kami:
- Penerjemah Resmi: Hasil terjemahan ditandatangani dan diberi stempel basah.
- Proses Cepat: Pengerjaan dilakukan dengan cepat namun tetap teliti.
- Kerahasiaan Data: Kami menjamin kerahasiaan data pribadi Anda terjaga dengan aman.
- Layanan Legalisasi: Membantu proses legalisasi ke Kemenkumham, Kemenlu, dan Kedutaan.
Prosedur Pemesanan
- Hubungi Kami: Kirimkan pesan melalui WhatsApp atau email.
- Kirim Dokumen: Kirimkan scan dokumen ijazah yang jelas dan resolusi tinggi.
- Proses Penerjemahan: Tim kami akan mengerjakan dokumen setelah kesepakatan harga.
- Pengiriman: Hasil dikirim dalam bentuk softcopy dan hardcopy melalui kurir.
Segera Konsultasikan Kebutuhan Anda!
![]()
Chat WhatsApp Kami
Percayakan dokumen penting Anda kepada yang ahli. Kami siap membantu Anda mencapai masa depan yang lebih cerah!
0 Komentar